Izraz šah-mat pripada području šaha . To je ono što se naziva igra koja završava igru, a to znači dobivanje pobjede za onoga tko ga je uspio izvršiti.

Kada igrač stavi protivnikovog kralja pod izravnu prijetnju, ostavlja ga pod kontrolom . U toj situaciji, protivnik mora napraviti potez koji dopušta kralju da bude zaštićen. Ako nema mogućeg skupa koji spašava kralja, to je šah-mat i igra dolazi do kraja.

Podrijetlo izraza šah mat dolazi iz perzijskog jezika i aludira na činjenicu da je kralj zarobljen ili nema bijega . Ovo, u šahu, uključuje gubitak igre .

Da bi izašao iz čeka, kralj se može premjestiti na bijeg koji ga vodi izvan dosega suparničkih komada; ubacite komad koji ulazi u djelo agresora i kralja; ili uhvatiti agresora. Ako se nijedna od ovih opcija ne može ostvariti, to je šah-mat. Inače, igra se nastavlja, više se ne provjerava dok se jedan od igrača ne vrati kako bi generirao situaciju te vrste.

U kolokvijalnom jeziku, ideja matiranja se koristi kako bi se okončao argument ili pitanje . Na primjer: "Šah-pro-vladin projekt: Vrhovni sud ga je proglasio neustavnim", "Ako vlasti ne poduzmu mjere, onečišćenje će potvrditi biološku raznolikost regije", "Četvrti cilj gostujućeg tima bila je provjera drug . "

"Jaque mate", konačno, bio je telenovela koju je 1993. godine emitirala Nacionalna televizija Čilea . Protagonisti su bili Francisco Reyes i Paulina Urrutia .