Pridjev koji se ne može odvojiti koristi se za kvalifikaciju onoga što se ne može oduzeti . Glagolski embargo, sa svoje strane, aludira na sudsko zadržavanje imovine koja je predmet presude ili razvoja postupka.

Embargo pretpostavlja suspenziju prava raspolaganja robom . Privrženost je rezervirana za izumiranje obveze koja je već bila proglašena (izvršni oduzimanje) ili za koju se očekuje da će biti objavljena u nadolazećoj presudi (zamrzavanje). Svrha embarga je da dobro ne napušta baštinu osobe i na taj način može pasti na izvršenje.

Stoga, ako se dobro ne može podvrgnuti embargu, ono je nevezano. Ti su elementi isključeni iz izvršenja jer se smatraju interesima, vrijednostima ili ustavnim pravima .

Nezavisnost ovisi o svakom zakonodavstvu. Uobičajeno je razlikovati relativno nepristupačnu imovinu, apsolutno nepristupačnu imovinu i nepristupačnu imovinu pogubljenih .

Hrana, na primjer, nije dostupna. Smatra se da su oni neophodni elementi za egzistenciju pojedinca i onih koji ovise o njemu: zato pravda ne može lišiti subjekt dostupnosti.

Plaće su u međuvremenu djelomično nepristupačne. Kada ne prelaze određeni iznos (obično minimalna plaća), ne mogu se oduzeti; inače su postotak garnita.

Imovina neprofitnih institucija i zdravstvenih dobara su drugi predmeti koji se obično smatraju nepristupačnima s obzirom na njihove karakteristike i društvenu važnost.