Ponekad, kastiljski jezik predstavlja riječi koje su pogodne za višestruke definicije. Glagol za usmjeravanje, riječ izvedena od latinskog, jest jedan od njih. Uz samo pribjegavanje rječniku Kraljevske Španjolske Akademije (RAE), naći ćemo deset različitih definicija pojma.
Na primjer, riječ izravno upućuje na djelovanje ispravljanja ili fokusiranja nečega prema određenom prostoru ili određenom terminu. Također omogućuje opisivanje procesa vođenja, koristeći za to znakove ceste.
U tom smislu možemo ustanoviti ovu frazu kako bismo bolje razumjeli značenje na koje upućujemo u prethodnim paragrafima: "Stručnjak za povijest Egipta bio je osoba kojoj su vlasti naložile da usmjere sve iskopine koje su poduzete na teritoriju. "
Usmjeravanje ima druge namjene u odnosu na prostornu orijentaciju, jer se koristi za postavljanje znakova koji pokazuju gdje i kome će biti poslano pismo, kutija ili paket.
Što se tiče ovog zadnjeg pitanja ili značenja koje smo pokazali, mnogi primjeri mogu biti primjeri koje smo koristili. Međutim, jednostavno i razumljivo je ovo što ćemo objasniti u nastavku: "Stručnjak hitne transportne tvrtke primio je na znanje gdje bi paket trebao ići."
Naravno, koncept se također koristi u širem smislu, vezano uz napor da se naruči . Stoga je usmjeravanje operacija na određeni kraj, davanje savjeta koji će voditi savjest pojedinca, vodiča koji obavlja određenu aktivnost i primijeniti izreku ili činjenicu na osobu.
Kada umjetnik posveti djelo genijalnosti, kaže se da ga usmjerava. Isto je tako kad je osoba zadužena za obilježavanje određene umjetničke orijentacije komponentama orkestra, predstave ili materijala sedme umjetnosti, na primjer. Ravnatelj preuzima odgovornost za obavljanje posla koji je izabrao. U slučaju kina, redatelj je profesionalac koji je odgovoran za vođenje glumica i glumaca koji su dio glumačke ekipe, za odabir lokacije kamera, nadzor nad setovima u kojima će svaka scena biti snimljena i tko preuzima odgovornost za sve zadatke koji su potrebni za realizaciju umjetničkog projekta.
Glagol koji nas zabrinjava je, kao što vidimo, iz kojeg dolazi pojam "redatelj", koji se vrlo često koristi u različitim umjetničkim poljima i koji se odnosi na svu osobu koja je zadužena za zastupanje ili rad. Tako bismo, primjerice, mogli govoriti o profesionalcima koji zauzimaju taj položaj kao što bi bio slučaj sa Stevenom Spielbergom, Georgeom Lucasom, Alejandrom Amenábar ili Pedrom Almodóvarom.
Ovaj posljednji lik, amblem kina koji je nastao u Španjolskoj, poznat je u svijetu kao "pravi majstor kada je u pitanju usmjeravanje njegovih glumaca da izraze sve osjećaje i osjećaje koje želi vidjeti reflektirajući se na velikom ekranu. ”.
Naposljetku, možemo napomenuti da je usmjeravanje vezano uz djelovanje upravljanja, upravljanja i određivanja pravila upravljanja poduzećem, organizacijom ili ovisnošću .
Posljednja činjenica koju treba naglasiti ovaj glagol koji smo analizirali u dubini je da se također koristi na pronominalni način.