Prije nego što se potpuno uključi u pojašnjenje značenja zapadnog termina, potrebno je nastaviti s određivanjem njegovog etimološkog porijekla. U tom smislu možemo reći da potječe od latinskog, od "ponentis", što se može prevesti kao "gdje sunce zalazi". Riječ je sastavljena od dva različita dijela:
- Glagol "ponere", koji je sinonim za "put".
-Sufiks "-nt", što znači "onaj koji čini akciju".
Latinska riječ ponens došla je na naš jezik kao zapad, termin s nekoliko upotreba. Kao pridjev odnosi se na zvijezdu koja je skrivena . U tom smislu, zalazak sunca je stanje ili stanje zvijezde tijekom zalaska sunca.
Poniente se također može koristiti kao sinonim za zapad ili zapad . Na primjer: "Na vrhovima zapada već možete vidjeti snijeg", "Da bi izbjegao policiju, lopov je pobjegao na zapad i otišao u džunglu", "najbogatije obitelji u gradu žive na zapadu grad . "
Vjetar koji u Sredozemnom moru dolazi sa zapada, dobiva i ime Poniente . Kada je ovaj vjetar zabilježen u obalnom području, temperatura je obično umjerena i dolazi do povećanja vlažnosti. S druge strane, kada stignete u istočnu regiju, Viento del Poniente doživljava učinak koji ga zagrijava i čini da izgubi vlagu. Na taj način, u nekim dijelovima Španjolske, na Zapadu dolazi do porasta temperature.
U ruži vjetrova Mediterana, Zapad je lijevo, na mjestu točno nasuprot Levantu . Treba imati na umu da je ruža vjetra grafika koja dijeli horizont i koristi se iu plovidbi iu prikazu vjetrova.
Ne zaboravite da je Poniente ime jednog od tri kontinenta koji zauzimaju središnje mjesto u književnoj sagu fantastičnog romana "Pjesma leda i vatre", koju je stvorio autor George RR Martin.
Naime, u tim je djelima rečeno da se Poniente sastoji od značajnog broja područja, među kojima se ističu Željezni otoci, Olujna zemljišta, Kruna, Trident ili Dominion.
Na isti način, također na tom kontinentu postoje gradovi i simbolična mjesta, kao što je to slučaj s Antigu, koja je najstariji grad; Lanza del Sol, u kojoj se nalaze Casa Martell ili Desembarco del Rey, glavni grad Poniente.
Konačno, Poniente je ime nekoliko područja Španjolske . To može biti četvrti grada Palma de Mallorca ili različitih regija Almería, Aragón i Granada .
Unutar kinematografskog opsega možemo naglasiti postojanje filma "Poniente". Riječ je o španjolskom filmu, objavljenom 2002. godine, u režiji Chusa Gutiérreza i glumcima glumaca Joséa Coronada i Cura Escribano. Priča o učitelju koji se vratio u svoju domovinu i otkrit će da je fenomen imigracije latentan. Zato se pokušavam boriti protiv susjeda koji potiču rasizam.