Latinska riječ tenŭis došla je u kastiljski kao slaba . Ovaj pridjev omogućuje opisivanje onoga što ima malo snage, je mekano ili pokazuje mali otpor . Na primjer: "Mračno svjetlo osvijetlilo je kut sobe, gdje je čovjek bio vezan i stavljen preko očiju", "Starac je pokušao zaspati kad mu je slab, ali ustrajan zvuk privukao pozornost i naveo ga da ustane", "La" Gospodarstvo je pokazalo blagi oporavak u posljednjem tromjesečju godine, prema statistikama koje je objavila nacionalna vlada .
Ideja se može primijeniti u različitim kontekstima. Mnogo puta to se odnosi na oskudnu rasvjetu koja nam omogućuje da vidimo okruženje, ali to ne dopire do jasnog osvjetljavanja. Restoran koji ima za cilj biti romantičan prostor, idealan za parove, može imati prigušenu rasvjetu za promicanje privatnosti i privatnosti.
Na isti način, smatra se da tamo gdje mora postojati i prigušeno svjetlo u sobi bilo koje bebe ili manje. Smatra se da je ovo način na koji ćete pronaći savršen okoliš za opuštanje i zaspanje što je prije moguće. To bez zanemarivanja da je takva rasvjeta prikladna, tako da se djeca koja se boje tame mogu odmoriti kada su mirni i spavaju bez straha od buđenja i ne vide ništa.
S druge strane, slabi mogu biti oni koji nemaju snage . Osoba, nakon primitka metka, može emitirati slabi jecaj jer rana trenutno oduzima snagu i snagu. S druge strane, u slučaju manje štete, može se žaliti na bol s više sile, vike.
Pridjev se čak može upotrijebiti da spomenemo nešto malo relevantno ili smanjene vrijednosti. Ako dohodak poduzeća u određenom semestru raste za 0, 3% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine, analitičari bi taj rast mogli kvalificirati kao slab. Bilo bi drugačije da je tvrtka o kojoj je riječ uspjela povećati svoj prihod za 68% ili 77%, da spomenemo neke mogućnosti veće veličine.
Pojam koji nas zaokuplja mnogo je korišten u književnom polju za generiranje svih vrsta naslova djela, pa čak i za stvaranje potrebnih atmosfera za razvijene parcele. Osobito, primjer svega toga je knjiga "Tanka ruka Chronosa", koju je napisao Manuel Sancho Pomés. Okreće se oko avanture o drevnim civilizacijama iz tisućljetnog predmeta koji je otkrio arheolog po imenu Sarah.
Ta će žena, zajedno s novinarom koji se zaljubljuje i kolegom, suočiti se s zanimljivom istragom koja će ih više puta dovesti u opasnost i otkriti neočekivane podatke.
"Mršavost u svijetu" još je jedan primjer kako književnost pribjegava stalnom korištenju dotičnog pojma. U njegovom slučaju to je djelo u stihu, koje je izradio Julio Eutiquio Sarabia i objavljeno 2014. godine.