Etimološko podrijetlo boka nalazi se u staroj njemačkoj visokoj hlanci, što se prevodi kao "bok" . Ta je riječ prešla Francuzima kao bok koji je u našem jeziku postao bok.

Kao i kod ljudskog tijela, bok vojnika također može biti posebno ranjiv ako ga neprijatelj koristi lukavo. Postoji veliki broj priča o prošlim borbama u kojima je zahvaljujući napadu protivničke vojske jedna od njegovih strana dobila pobjedu.

Jedan od razloga zbog kojih je bok ranjiviji od fronte nadilazi organska pitanja, posebno u slučaju vojske stotina vojnika: nedostatak pozornosti koju plaćamo na stranu razloga koji je ostavljaju više nezaštićeni, a to se događa zato što se naša vizija uglavnom fokusira na ono što se događa pred nama.

Stranice bastiona ili bastiona, koje tvore kut s prednjom i drugom zastorom, nazivaju se i bokovima.

Tu je i glagol flanquear, koji je dio obitelji te riječi i može se definirati na sljedeća tri načina: "biti smješten uz nešto"; "Pružiti zaštitu svojim bokovima"; "Prijetnja neprijateljskim bokovima, primjerice, prijeti mu na jednom od njegovih bokova s ​​namjerom da ga napadne."