Od latinske errate ( "pogrešne stvari" ), pogreška je materijalna pogreška koja se pojavljuje na obrascu ili u rukopisu . Poznat je kao errata popisa pogrešaka koji se unosi na početku ili na kraju knjige i čitalac mora uzeti u obzir u pogledu potrebnih izmjena teksta. U slučaju novina ili časopisa, greška se obično objavljuje na sljedeći dan ili na izdanje pogreške.

Pogreške se često koriste za ispravljanje manjih pogrešaka (kao što su pogreške u pisanju ili pravopisne pogreške). Kada su pogreške konceptualne ili utječu na konstrukciju rečenice, greška nije dovoljna i rad se mora ponovno tiskati.

Na primjer : u novinama se objavljuje vijest čiji vlasnik pokazuje da je 56-godišnji muškarac poginuo u prometnoj nesreći. Međutim, žrtva je, zapravo, imala 60 godina. Iz tog razloga, novine moraju objaviti sljedeći dan u kojem će ispraviti vijesti i razjasniti točnu dob umrlog čovjeka.

Još jedan primjer errata: "Car, koji je zabavljao aktiviranje ludila, počeo je pljeskati", je fraza objavljena u romanu. Da bi ispravili grešku, uvodnik sadrži popis pogrešnih otisaka na kraju rada i objavljuje se ispravna rečenica: "Car, zabavljao se izvedbom bludnice, počeo pljeskati."

Unatoč tom razlikovanju, iz sfera jezika već je rečeno da to nije točno.

Važno je razjasniti da je u mnogim slučajevima ono što je erratum često pomiješano s vjerom pogrešaka i različita su pitanja. Dakle, prva dolazi do toga da je riječ o skupu prekršaja, u osnovi tipografskog tipa, koji su počinjeni pri tiskanju publikacije različite tipologije i koje pokušavaju riješiti dodavanjem lista na kojem su prikazani.

Naprotiv, vjera grešaka je sva ta skupina pogrešnih informacija koje se obično odnose na sadržaj i gdje se pojavljuju u novinama, novinama i časopisima. One vode do same publikacije koja je hitno potrebna za objavljivanje ispravaka i pojašnjenja. Odjeljak "Pisma redatelju" je često onaj koji obično govori o ovoj vrsti grešaka.

U digitalnim medijima, uključivanje pogrešaka nije učestalo jer se sadržaj može urediti u bilo kojem trenutku bez većih komplikacija za autora.

Osim svega navedenog ne možemo zanemariti postojanje tvrtke koja koristi termin koji sada analiziramo. Upravo izdavačka kuća Errata Naturae, koja je identificirana kao nezavisna vrsta i koju karakteriziraju zbirke u kojima je kultura općenito dobrodošla.

Točnije, možemo odrediti da i kinematografija i filozofija, znanost, umjetnost ili politika imaju mjesto u toj tvrtki koja također zagovara različite književne žanrove. Pod tim podrazumijevamo da ima publikacije narativne i poetske, kazališne ili esejske vrste.

I, na taj način, smatra se da čitatelji mogu pronaći u svemu što ih zanima o određenoj temi.