Grčka riječ ephēmerís, koja aludira na ono što je prikladno za jedan dan, izvedena je u latinskom ephemĕrisu . To je etimološki korijen efemerida, koncept koji se odnosi na relevantan događaj koji se pamti na njegovu godišnjicu .

Važno je napomenuti da se ovaj izraz može nazvati ephemeridama ili efemeridama na nejasan način. To znači da se može govoriti o "efemeridama" ili "efemeridama", oba izraza su točna prema onome što je naznačeno Kraljevskom Španjolskom Akademijom ( RAE ).

Činjenice koje, po svojim karakteristikama, ostaju u povijesti i pamte se kako prolazi vrijeme, tvore efemeride. Uobičajeno je da mediji apeliraju na efemeride da upućuju na ovu vrstu događaja. Postoje čak i efemeridne sekcije koje mogu naznačiti: "Dan kao danas, ali 1492., Kristofor Kolumbo stigao je na američki kontinent", "Efemeride: 4. kolovoza 1932. osnovan je Društveni klub Centra" .

Također se naziva efemeridima proslave ovih obljetnica i komentaru usmjerenim na događaje svakog dana: "Efemeride nacionalnog sporta pokazuju da je 21. travnja odabrani nogometaš dobio svoj prvi kontinentalni naslov", "Ne vjerujem da postoji slično postignuće u efemeridima ovog tima . "

Astronomske efemeride, s druge strane, godišnje prikupljaju koordinate fiksnih zvijezda i planeta s obzirom na ekvatora i ekliptiku. Spomenuli su i druge podatke kao što su mjesečeve udaljenosti i pomrčine.

Može se primijetiti da astronomske efemeride prikupljaju vrijednosti pozicija koje astronomski objekti prihvaćaju u određenim trenucima.