Okcitanski estug izveden je, u našem jeziku, u slučaju . To je naziv koji se daje naslovnici ili koricama koje se koriste za pohranu i zaštitu određenih objekata .
Na primjer: "Molim vas uzmite torbicu za gitaru", "Ne mogu naći slučaj svojih naočala ", "Za moj rođendan, moja supruga mi je dala olovku u drvenom kućištu u kojem su moje gravure urezane" .
Kompleti imaju različite karakteristike ovisno o vrsti predmeta koje moraju pohraniti. Ponekad su asimilirani s kutijama, dok su u drugim slučajevima omotači . Krutost i veličina slučaja izravno su povezani s onim što štedite.
Među ostalim materijalima postoje i predmeti od plastike, drva, kože i kartona . Mnogi slučajevi imaju patentne zatvarače, a drugi imaju gumbe ili slične mehanizme.
Ne samo da je konstrukcija kućišta važna da izdrži udarce ili zaštiti proizvod od djelovanja višestrukih vanjskih čimbenika: njegova unutarnja klima je također važna. Ovisno o tome kako je unutarnji sektor kućišta konstruiran, pohranjeni će biti imobilizirani i time zaštićeni od pada ili kretanja tijekom prijenosa.
Općenito se traži da se unutarnje pakiranje predmeta prilagodi predmetu koji je pohranjen u njemu. Na taj se način smanjuje njegov utjecaj na zidove ili na rubove kućišta. Takvo kondicioniranje također pogoduje organizaciji kada se služi za pohranjivanje više od jednog komada.
Kemijske olovke ili kemijske olovke; olovke; satove ; prstenovi; glazbala; čaše; i noževi su neki od predmeta koji se obično pohranjuju i premještaju u slučajevima.
Raznovrsnost slučajeva očituje se ne samo u golemoj raznolikosti koja ih ima na tržištu, nego iu činjenici da mnogi mogu sami napraviti veliki broj različitih materijala . Podrazumijeva se da su najjednostavniji kod kuće oni mali, iako je najsposobniji za stvaranje svih vrsta modela.
Kao što je spomenuto u prethodnim paragrafima, jedna od funkcija predmeta je zaštita objekta tijekom prijevoza, a da bi se ispunio, mora imati vanjski sloj dovoljno krut i otporan na čimbenike koji će se naći u normalnim situacijama. U slučaju kućišta za naočale, budući da se obično nosi u vrećici zajedno s mnogim drugim stvarima, ona se obično izrađuje od plastike ili drugog tvrdog materijala, kako bi se izbjeglo pucanje kristala uzrokovano nekim oštrim predmetom.
Međutim, postoje i slučajevi za naočale izrađene od tkanine ili fleksibilnih materijala, a to odgovara činjenici da ne nosimo uvijek stvari u vrećici koje mogu oštetiti kristale, iako se mogu koristiti i za pohranjivanje u džepu, gdje bi bio težak slučaj. više neugodno nositi.
Slučaj kućišta za gitaru je sličan: obično je vrlo krut i otporan na udarce i padove, s tvrdim vanjskim slojem i vrlo mekanom unutarnjom, tako da instrument nije izgreban. S druge strane, postoje i fleksibilni slučajevi, idealni za kratka putovanja i mali rizik, ili ne pridonose težini subjekta.
Danas, zahvaljujući popularnosti 3D pisača, mnogi ljudi kreću u kreiranje vlastitih krutih slučajeva, koristeći dizajnerske alate. Jedna od velikih prednosti stvaranja ovog tipa je da se mogu vrlo lako dijeliti putem Interneta, tako da drugi korisnici nisu toliko iskusni u ovom području tiskanja računala i koriste ih, ili ih čine onoliko koliko žele.