Jedna grčka riječ pretvorena je u latinsku simfoniju . Koncept je došao na naš jezik kao simfoniju : skup glazbenih instrumenata i / ili glasova koji zvuče istovremeno i sukladno tome.

Prva osoba koja je kovanica pojam "zborska simfonija" bio je slavni francuski skladatelj Hector Berlioz, jedan od najistaknutijih likova glazbenog romantizma, koji ga je koristio za opis " Roméo et Juliette ", jer su mnogi smatrali njegov rad summit.

Već spomenuta deveta simfonija Beethovena može se smatrati izravnim prethodnikom ove vrste simfonije, budući da je to prvo poznato djelo koje daje isti značaj ljudskom glasu kao i ostatak instrumenata, u kontekstu simfonije, a to se cijeni u pisanju melodija, ali iu kvaliteti i dubini odabranog teksta.

Treba napomenuti da se ideja o simfoniji koristi iu drugim područjima izvan glazbe, s obzirom na sklad koji postoji između boja ili, simbolički, stanje onoga što savršeno funkcionira.

Na primjer, u području kuhanja uobičajeno je čuti da je ukusno jelo "simfonija okusa za nepce", a to se odnosi na širinu zadovoljavajućih osjećaja koje doživljavaju oni koji ga okuse. Na isti način, kao što je spomenuto u prethodnom odlomku, moguće je opisati vrlo lijepu sliku ili sliku kao "simfoniju boja".