Grčka riječ bolís dogodila se latinskom poput bolisa, koji je ubrzo stigao do francuskog bolida . U našem je jeziku postao trkaći automobil, koncept koji aludira na tijelo koje doseže golemu brzinu .

Na primjer: "Vatrena kugla udarila je u zid kuće i uništila je", "Talijanski vozač osvojio je tradicionalnu utrku s bolideom njemačkog podrijetla", "Mještani su bili iznenađeni kad su vidjeli veliku vatrenu kuglu na nebu" .

Prema Royal Spanish Academy ( RAE ), trkaći automobil može biti automobil sposoban za kretanje velikom brzinom . Termin se u ovom slučaju obično koristi s obzirom na natjecateljska vozila : "Njemački vozač izrazio je nezadovoljstvo automobilom koji mora voziti, jer smatra da nije konkurentan", "Svi automobili koji sudjeluju u ovoj kategoriji imaju s motorima nacionalnog podrijetla ", " Mladi meksički čovjek uložio je milijun dolara za pripremu automobila . "

U području astronomije, s druge strane, karbid se naziva tijelo formirano s kozmičkom tvari koja se, zbog svoje veličine, može vidjeti golim okom i prolazi kroz atmosferu velikom brzinom . Općenito se bolidi promatraju kao baloni ili kuglice koje konačno eksplodiraju i fragmentiraju.

Vatrene kugle su blještavi meteori koji, dok se kreću nebom, ostavljaju blistavi trag. Kada eksplodiraju, stvaraju veliku buku i na kraju dolaze na površinu podijeljenu na više dijelova, iako se mnogi od njih mogu raspasti u zraku.

Važno je istaknuti razlike koje postoje između meteora, meteora, meteora i meteora ; Iako se u svakodnevnom govoru ovi pojmovi koriste neselektivno, stvarnost nam pokazuje da ti koncepti imaju definicije koje ih jasno razdvajaju. Meteor je čestica koja ulazi u atmosferu i raspada se prije sudara s tlom; uzduž njegove rute možete vidjeti blistavu stazu koju obično povezujemo s konceptom zvijezde padalice .

Bolid, s druge strane, je meteor, kao što je dobro spomenuto gore, ali ima osobitost da je magnitude manje od -4, isto kao i Venera; Njegova veličina je veća i proizvodi vrlo karakteristične zvukove i zvukove. Tada imamo meteoroide, čestice male veličine (njihov promjer može biti između 100 mikrometara i 50 metara), obično ostaci asteroida ili kometa, koji ostaju u orbiti oko Sunca.

Meteoriti su, napokon, oni meteoroidi koji se ne raspadaju u atmosferi kada udare na naš planet.

U Argentini postoji izraz koji treba hodati kao lopta bez drške, koja se može protumačiti kao pokret bez smjera, bez jasnog cilja, tipičnog za osobu koja je izgubljena u životu zbog toga što prolazi kroz tešku situaciju, između ostalih mogućnosti. Vrlo često nalazimo netočnu verziju ovog izraza, koji predstavlja izraz bolid umjesto lopte ; s obzirom da se prvi odnosi na boleadoru, tipično oružje starosjedilaca koji su lansirani protiv plijena, ne postoji odnos između njih.

Još jedna uobičajena pogreška je napisati trkaći automobil s V, nešto što se ne može opravdati ni na koji način s obzirom da riječ vólido nije dio našeg jezika. Zanimljivo, da postoji volido, bez tilde u O, koji se odnosi na let .

Srećom za riječ bolide, ona je dio nekog drugog izraza. Na primjer, moguće je reći ići kao bolide kako bi opisao djelovanje onoga koji napreduje velikom brzinom, u žurbi. Vrlo je vjerojatno da je zbunjenost između bolida i lopte nastala zbog prisutnosti ovog izraza.