Proučavati ili proučavati ? Prema Royal Spanish Academy ( RAE ), oba su termina točna. Ovi koncepti dopuštaju aludirati na razvoj analize ili detaljnog ispitivanja nečega, pokušavajući razumjeti njezino djelovanje ili njegove karakteristike.

Na primjer: "Posvetio sam se proučavanju nekoliko dokumentarnih filmova na internetu, ali nisam pronašao zanimljive informacije o ovoj temi", "Tužitelj je morao proučiti razne dokumente prije nego što je krenuo naprijed s istragom", "Kada je stigao do raskrižja, vozač se zaustavio ispitati kartu . "

Kada osoba proučava nešto, on se usredotočuje na to i obraća pozornost na njegove detalje. Nije isto da fotografiju gledate kao da je proučavate: kada gledate, tražite elemente koji mogu ostati neopaženi golim okom. Dakle, proučavanje zahtijeva vrijeme, jer to nije akcija koja se može razviti u žurbi.

Pretpostavimo da novinar dobiva dokument od deset stranica s izvješćem o korupciji koje uključuje važnog političara. Logika novinarskog rada obvezuje osobu koja je primila informaciju da je ispituje kako bi utvrdila je li pouzdana, ako se gore navedeno može dokazati, itd. Ako se novinar ne želi baviti razmatranjem pritužbe, može samo pročitati prvu stranicu dokumenta i onda ga odbaciti.

U području kršćanstva, kaže se da je Isus Krist tražio od vjernika da pretražuju Sveto pismo, prema onome što se čuva u Evanđelju po Ivanu . To je zato što samo duboko proučavanje Biblije dopušta razumijevanje i usvajanje njegovih učenja.