Izraz capo dolazi od talijanske riječi koja se može prevesti kao "glava" . Talijanski izraz koji potječe iz latinskog. A dolazi od riječi "caput" koja se može prevesti kao "glava".
Koncept se često koristi u odnosu na vođu mafije ili bande kriminalaca .
Na primjer: "Lokalna policija uspjela je sinoć uhvatiti gospodara droge", "Pisac je zaprijetio nakon što je objavio knjigu u kojoj je osudio kapu sicilijanske mafije", "Nekoliko članova benda je palo: sada idemo za kapu",
Govoreći o caposima, moramo istaknuti temeljnu figuru u tom pogledu. Riječ je o Alphonseu Gabrielu Caponeu (1899. - 1947.), poznatijem kao Al Capone. Bio je poznati američki gangster, bio je najvažniji mafijaški šef tijekom desetljeća dvadesetih i tridesetih godina i dugo je bio jedan od najtraženijih kriminalaca FBI-a.
Naime, agent Eliot Ness i njegova grupa, koji su pozvani kao "nedodirljivi", u svakom su trenutku bili iza tog karaktera i na kraju su ga uspjeli zaustaviti, a zatim poslati u zatvor zbog utaje poreza. Posebno je proveo najveći dio svoje kazne u čuvenom zatvoru u Alcatrazu.
Upravo na svijetu caposa postoje brojni filmovi koji su već klasici kina koji daju oblik sagu o "Kumu". Prvi dio, koji daje naslov seriji, premijerno je prikazan 1972. godine pod vodstvom Franje Forda Coppole.
Marlon Brando, Al Pacino, Robert Duvall i James Caan glumci su koji vode glumački film ovog filma koji se vrti oko obitelji gangstera, Corleonea. Kapo toga nije nitko drugi nego Don Vito Corleone, koji je glavni zapovjednik Cosa Nostre u New Yorku.
U nekoliko zemalja, ideja o capou također vrijedi i za imenovanje šefa ili vodiča bilo koje grupe ili entiteta: "Ako želite dobiti neku korist, predlažem da razgovarate s upraviteljem ljudskih resursa tvrtke", "Pereyra je šef nekoliko godina ", " Ne pretvaram se da sam capo udruge, samo želim da obratite pozornost na moje projekte " .
S druge strane, možete imenovati capo, subjekt koji ima veliko znanje o određenom predmetu, koji ima mnogo prestiža ili koji prikuplja mnoga dostignuća: "Sutra će capo u sociologiji doći na sveučilište kako bi održao predavanje", "Danas je LeBron James šef NBA, " "Moj ujak je kapo: osvojio je pet književnih nagrada za svoje priče i romane . "
Ako je riječ naglašena u slovu O ( poklopac motora ), to se odnosi na strukturu koja pokriva motor automobila . U ovom slučaju pojam potječe od francuskog capota : "Otvorite poklopac motora tako da vidim gdje može biti greška", "Jučer mi je pala grana na automobilu, a poklopac motora mi je izdubio", "Otvorit ću poklopac da provjerim razinu ulja ”.