Prvi korak koji ćemo poduzeti pri dubokoj analizi pojma mjere koja nas danas zauzima jest nastaviti s određivanjem njezina etimološkog podrijetla. U tom smislu, moramo naglasiti da on proizlazi iz latinskog jezika, točnije iz glagola metiri, što se može prevesti kao "mjera".
Mjera je djelovanje i učinak mjerenja (usporedite količinu sa svojom jedinicom ili nešto što nije materijalno s nečim drugim, umjereno djelovanje ili riječi). Stoga može biti rezultat mjerenja . Na primjer: "Stol ima duljinu od osamdeset centimetara i širinu od pedeset centimetara", "Volim ovaj komad namještaja, ali za njegova mjerenja ne mislim da ulazi u moju kuhinju", "Molim te uzmi mjeru toga da vidimo koliko moramo smanjiti . "
U tom smislu možemo izmjeriti, na primjer, veličinu objekta ili udaljenost između dvije točke. To će značiti da moramo koristiti mjerne jedinice koje su standardizirane. Među najznačajnijim, prema Međunarodnom sustavu jedinica (SIU), bio bi kilometar, metar, centimetar, milimetar ...
Međutim, postoje druge jedinice za određivanje vremena, mase, temperature ili intenziteta svjetla.
U ovom području matematike i znanosti općenito moramo dodati postojanje onoga što je poznato kao Teorija mjere. To je studija ili analiza koja se vrti oko toga koje su funkcije, statistika ili vjerojatnost.
Ali se također koristi pojam izmjeren u okviru književnosti. U ovom slučaju, mislimo na akciju koja se provodi s jasnim ciljem diktiranja broja slogova koje stih pjesme ima.
Upravo u ovom području književnost treba naglasiti postojanje vrlo značajnog djela koje je napravio veliki britanski pisac William Shakespeare. Riječ je o "Mjera po mjeri". To je komedija koja se bavi pitanjima kao što su moć, snažne moralne norme ili seksualnost.
Mjera može biti i odredba, propis ili odluka : "Mjera vlade je nezadovoljna poduzetnicima", "Namjernik planira donijeti mjeru za reguliranje rada uličnih prodavača", "Šef mi je rekao da je mjera : Ne dijelim to, ali se moram s tim pridržavati " .
Korespondencija nečega s drugom stvari je drugo značenje koncepta: "Smanjit ćemo lijekove kako se infekcija smanjuje", "Kako trening prolazi, tim će predstaviti bolji učinak", "Rad se plaća kao da primamo pošiljke " .
Mjera može biti, s druge strane, stupanj ili intenzitet nečega : "Ne razumijem koliko nas to boli", "Morali bismo analizirati što je mjera ravnatelja za donošenje slične odluke" .
Zdrav razum, umjerenost ili razboritost u ponašanju ili izražavanju poznata je i kao mjera: "Žrtva je bila vrlo nervozna, ali je mjerena u njegovim javnim izjavama i rekla da će čekati na odluku pravde", "Nogometaš" Govorio je s mjerama, pokušavajući izbjeći kontroverze .