Nepodnošljiv pridjev koristi se za opisivanje toga ili onoga što je teško ili nemoguće izdržati : izdržati, odoljeti. Koncept se može odnositi na osobu, situaciju, osjećaj itd.

Na primjer: "Taj je čovjek nepodnošljiv! Sve što radi je da se žali ", " Kad sam ustao, osjetio sam nepodnošljivu bol u stupcu ", " Novi film njemačkog redatelja činio se nepodnošljivim, skoro sam zaspao usred predstave " .

Nepodnošljiva, po svojim karakteristikama, uzrokuje nelagodu, ljutnju ili patnju . Zato želite da se završi ili da bude ostavljena što je prije moguće, kako bi se oporavio vaš mir ili vaše blagostanje .

Pretpostavimo da u baru postoji vrlo glasna glazba, koja zvuči tako glasno da sprečava razgovor. U tom kontekstu, dva prijatelja koji pokušavaju održati dijalog ne mogu čuti jedni druge, pa odlučuju otići. Kad su izašli izvan mjesta, oboje su komentirali da je glazba nepodnošljiva : nije bilo načina da se to tolerira zbog prekomjerne glasnoće .

Uzmite slučaj o čovjeku koji uvijek traži izgovor za raspravu ili borbu s drugima. To je pojedinac koji je cijelo vrijeme proturječio svojim sugovornicima, predstavlja svoje mišljenje kao da su apsolutne istine i čak ima tendenciju da bude nepoštovanje u dogovoru. Suočeni s tom stvarnošću, mnogi tvrde da je on nepodnošljiv pojedinac, s kojim je poželjno da ne vodi dijalog jer, inače, nastaju sukobi.

"Nepodnošljivi", napokon, naslov je s kojim je film "Kabel Guy" bio poznat u Argentini, s glavnom ulogom Jima Carreyja i Matthewa Brodericka te režije Bena Stillera .