Pojam stare francuske oluje, koja se prevodi kao "užitak" ili "zabava", došao je na španjolski kao gala . Prvo značenje koje se spominje u rječniku Kraljevske španjolske akademije ( RAE ) odnosi se na elegantnu haljinu, izvanrednu i sjajnu .

Osim toga, gala se naziva događaj na koji gosti dolaze koristeći haljinu ili odijelo s tim karakteristikama. Na primjer: "Sutra će se održati dobrotvorna gala kako bi se prikupila sredstva koja će biti donirana žrtvama potresa", "Španjolski pjevač će biti glavna figura kraja godine", "Baletna će tvrtka održati svoju godišnju svečanost u kazalište San Marcos " .

Također se naziva gala u milosti, brio ili talent za razvijanje akcije ili izražavanja nečega. Pokazati, u ovom kontekstu, znači uhvatiti ili pokazati te sposobnosti: "Tenor je pokazao svoj golem glas kada je pjevao nacionalnu himnu", "Glumac je pokazao svoj smisao za humor na konferenciji za novinare šaleći se o njegovo odvajanje ", " Kanađanin je pokazao svoj strijelac udarajući pet od šest hitaca u tri točke . "

Gala, s druge strane, žensko je vlastito ime latinskih korijena. Iako to nije uobičajeno, na ovaj se način naziva nekoliko osoba . Gala Éluard Dalí, čije je pravo ime bila Elena Ivánovna Diákonova, bila je supruga španjolskog slikara Salvadora Dalija . Ova žena rođena 1894. i umrla 1982. bila je muza mnogih umjetnika.

Gala Rizzato, s druge strane, talijanski je pjevač sa sjedištem u SAD-u, dok je Gala Montes de Oca mlada glumica i model iz Meksika .