Latinska riječ scabrōsus došla je u kastiljski kao škrt, pridjev koji ima nekoliko značenja. Primijenjen na površinu, pojam se odnosi na prisutnost prepreka ili nepravilnosti koje otežavaju napredak.

Za ove sinonime, antonimi koje možemo pronaći su sljedeći: lako, glatko i jednostavno . S druge strane, sinonimi su iskrivljeni, morbidni, nezdravi i okrutni . Konačno, možemo naći sličan popis, ali još subjektivniji od ovog: opscen, nepristojan, prljav, nepristojan, zelen, začinjen i nezgodan .

Kao što se može vidjeti, pojam robustan nema pozitivno značenje, niti neutralan, jer u svim slučajevima opisuje neku situaciju ili neki predmet opterećen negativnim osobinama, koji je u nesretnim uvjetima i koji može uzrokovati štetu onima koji pristupiti im.

Upravo tu postoji fraza neravan teren, koja figurativno opisuje svaku situaciju s kojom izdavatelj preporuča da se ne odnosi. Pogledajmo neke primjere u nastavku: "Ah, ne, Jaimeov osobni život je grub teren koji više ne želim pristupiti, " "Iz onoga što vidim, računovodstvo ove tvrtke je grub teren . "

U svom objektivnom značenju, kada se govori o vrlo neravnom i neravnom terenu, negativna reperkusija za one koji ga putuju obično je manja nego u slučaju mračne tvrtke ili bilo koje od gore navedenih situacija. Prelazak ceste s ovim karakteristikama dovoljan je da ima prikladno vozilo, s kotačima posebno dizajniranim za napredovanje na najtežim površinama, otpornim tijelima i iznimnim jastucima.