Da bi se utvrdilo etimološko podrijetlo izraza zadatak pretpostavlja se da mora otići do arapskog. A to je da riječ dolazi iz tog jezika "tariha", koji je korišten da označi "posao koji je morao biti učinjen u kratkom vremenu", a koji je pak izveden iz "trh", koji je sinonim za "dodijeliti".

Zadatak je posao ili zanimanje . Pojam se može odnositi na ono što osoba treba učiniti. Na primjer: "Težak zadatak čišćenja kupaonice i kuhinje moje kuće čeka me ", "Večeras neću moći ići na večeru s vama: imam nekoliko zadataka u uredu", "Priprema hrane je svakodnevni zadatak. Uživam . "

Ono što treba učiniti u određenom vremenu je ime zadatka: "Šef mi je ostavio zadatak: moram predočiti izvješće o zalihama prije šest poslijepodne, " "nemam loše volje, ali ne mogu početi pet. raznih zadataka i završiti ih danas popodne ", " Završio sam zadatak koji ste me pitali: mogu li otići? "

Međutim, također je uobičajeno govoriti o takozvanom kućnom poslu. To je pojam koji se odnosi na sve one poslove koji se moraju obaviti u kući kako bi se osiguralo da je u najboljim uvjetima i za one koji žive u njemu da imaju dobru kvalitetu života.

Na taj način razgovor o kućnim poslovima uključuje razgovor o čišćenju poda, pranju posuđa, izradi kreveta, zaprašivanju, stavljanju perilice rublja, vješanju odjeće, glačanju odjeće, kuhanju ... Sve to, čak i ako manje, oni postaju glavni sporovi među članovima para jer uvijek jedna od stranaka ne surađuje kao što bi trebala u ostvarenju iste.

U nekoliko zemalja Latinske Amerike domaća se zadaća koristi kao sinonim dužnosti . Zato je poznato kao vježbe za domaću zadaću koje učenici moraju obavljati u svojim domovima i zatim ih predati svom učitelju: "Mrzim učitelja matematike: svaki petak nam ostavlja puno domaće zadaće za vikend", "Ne Znam izgovor na koji ću reći učitelju povijesti da opravda da nisam uradio domaću zadaću ", " Matías je kopirao Walterovu zadaću i dobio višu ocjenu od njega " .

Zadatak je, s druge strane, naziv nekoliko mjernih jedinica, kao mjera korištena u Andaluziji i ekvivalentna 15 fanegama ubranih maslina, ili mjera za čokoladu jednaku 48 funti.

Sve to ne zaboravljajući da postoji i prislovna fraza koja koristi taj izraz. Govorimo o "tariji" koja ukazuje da je netko plaćen za posao koji su obavili ili za izvedbu koju su imali.

Zadaci su, napokon, različiti dijelovi freske koji su naslikani u istom danu i, za to isto pitanje, suhi na način koji je različit od ostalih.

Tu je i motorički zadatak, a to je sposobnost obavljanja aktivnosti s tijelom, posebno s onim što su donji i gornji ekstremiteti.