Hebrejski koncept hallĕlū yăh došao je na latinski kao haleluja, što je rezultiralo španjolskom haleluja . Pojam ima nekoliko primjena, iako se najčešće odnosi na uzvik koji se u kršćanstvu i judaizmu koristi za izražavanje radosti za slavu Boga .
Na primjer: "Slava Bogu! Aleluja! ", " Učitelj kateheze nas je naučio pjevati haleluju ", " Aleluja, braćo: Gospodin se još jednom pojavio u krilu našeg naroda " .
Hebrejska riječ hallĕlū može se prevesti kao "pohvala" ili "pohvala" . Aleluja, međutim, obično implicitno uključuje primatelja hvale, koji bi bio Bog . To znači da, kad netko izrazi "Aleluja", može se shvatiti da on ukazuje na "Aleluja Gospodinu" ili slično.
U liturgiji je ritualno pjevanje poznato kao haleluja. Kada vjernici pjevaju aleluju, oni hvale božanstvo. Mnoge glazbene kompozicije nazivaju se Aleluja.
Jedna od najpoznatijih pjesama poznatog američkog kantautora, romanopisca i pjesnika Leonarda Cohena (1934 - 2016) naziva se to. To je skladao "Aleluya" 1984. godine i odlučio ga uključiti u svoj album pod nazivom "Razne pozicije". To je jedan od singlova koji su mu više popularnosti dali i da je više uspjeha uspjelo žetvu. Stoga su kasnije pokrili brojni umjetnici kao što su John Cale, Jeff Buckley, Alexandra Burke ili čak Pentatonix.
To je pjesma koja se bavi temama uključenim u "Bibliju". Konkretno, čini se od kralja Davida prijateljstvu, boli, sreći ili ljubavi. Dakle, uključite tako značajne stihove kao što su ove: "ljubav nije marš pobjede, to je hladna i slomljena aleluja".
Isto tako, ne možemo zanemariti da postoje i druga različita kulturna djela koja također u svojim naslovima koriste riječ koja nas sada zauzima. To bi bio slučaj, primjerice, s "Aleluja i drugim tekstovima". Riječ je o knjizi Georgesa Bataillea, objavljenoj 1981. godine, koja je uokvirena žanrom filozofije.
Iza religije, halucinija se može upotrijebiti za očitovanje sreće ili nešto pozitivno: "Aleluja! Talijanska reprezentacija ponovno je pobijedila nakon osam utakmica i izašla iz dna ljestvice ", " Jučer smo imali četiri sata bez moći sve dok, Hallelujah, tvrtka nije ponovno uspostavila uslugu ", " Jeste li stvarno položili ispit? Aleluja! Ponosan sam na tebe .
Kraljevska Španjolska Akademija ( RAE ), u svom rječniku, navodi druga značenja haleluja: može biti višegodišnja biljka koja se može jesti kao hrana; starih markica koje čine seriju; vrlo mršave osobe; ili neke vrste slike.
Osobito možemo naglasiti da je aleluja skup slika sa slikama koje su postale prva pozadina književnosti i dječjeg tiska u Španjolskoj. Iz osamnaestog i devetnaestog stoljeća, a njihov je cilj bio crtežima omogućiti djeci da upoznaju legende, priče i bajke.