Definicija aliteracija

Latinski je jezik u kojem se nalazi etimološko podrijetlo riječi aliteracija koja nas sada zauzima. Dakle, možemo ustanoviti da je riječ o pojmu koji se sastoji od tri jasno diferencirana dijela: prefiks ad koji znači "prema", riječ littera koja se može prevesti kao slovo, i sufiks -ción koji se određuje kao "akcija i učinak",

aliteracija

Aliteracija se u tonskim jezicima sastoji u ponavljanju zvuka . Kad je riječ o manjim umjetničkim stihovima, ponavljanje se mora otkriti više puta, ali u glavnim umjetničkim stihovima za aliteraciju moraju postojati najmanje tri ponavljanja. Riječ je o čestom izvoru govora u jezicima i tekstovima koji su stvoreni kako bi se djeca naučila izgovoriti određeni zvuk.

U prozodiji se aliteracija sastoji u ponavljanju početnog suglasnika na početku dva uzastopna ili rijetko odvojena termina . Odnosno, to znači ponavljanje zvukova suglasnika kada riječ započne ili u naglašenom slogu. Primjerice: "Buka grane kada se slomi" ili "Klasični klarineti su već čuli" .

U poeziji se aliteracija shvaća kao retorička figura koja ima za cilj postići zvučni učinak od uzastopnog ponavljanja jednog fonema ili sličnih fonema. S druge strane, aliteracija također može sugerirati slike povezane s osjetilima, kao što je zvuk vode ili galop konja.

Trenutno, aliteracija je uljepšavanje proze i poezije, koja nastoji postići učinak muzikalnosti i zvučnosti . Međutim, aliterativni stih bio je načelo formalne strukture i temeljni resurs drevnog germanskog stiha.

Primjeri aliteracije: "U tišini ste mogli samo čuti / šapat pčela koje su zvučale" (koje pripadaju Garcilaso de la Vega ); "Čujte kako su prljavi iz mamurluka, zloglasne gomile noćnih ptica" ( Luis de Góngora ), "Kambodža luta od nejasne iluzije" ( Rubén Darío ).

U prvom navedenom primjeru, Toledanskom pjesniku Garcilasu de la Vega, mora se naglasiti da aliteracija leži u ponovnoj upotrebi slova "s", vrlo suptilnom i učinkovitom načinu uvođenja opisanog zvuka, onoga koji se izvodi pčele Zujanje tih životinja koje iako nisu napisane kao takve ako uspiju doprijeti do čitatelja zahvaljujući sjajnoj upotrebi spomenutog korištenog resursa.

Uz sve navedeno, treba naglasiti da je u mnogim prilikama prisutna tendencija da se zbunjuje ono što je aliteracija s drugim resursom nazvanim onomatopeja. Međutim, razlika je vrlo jasna i da, iako se prvi pojam sastoji od ponavljanja fonema kako bi se "evocirao" određeni zvuk, drugi koncept opisuje djelovanje imitacije ili rekreacije zvuka nečega pomoću formiranje određene riječi.

Dakle, među najčešćim primjerima riječi oblikovanih za ponovno stvaranje tog zvuka i koje se smatraju onomatopejskom nalazimo: "prsten" kao pozivni znak na telefonu, "wow" kao pas kore, "mijau" kao mačja mijaukanja ili "pum" kao metak.

Preporučeno