Pojam empero koristi se na dva načina: kao suprotni spoj i kao kultni prilog . U svakom slučaju, to danas nije riječ koja se često koristi.

Da bismo razumjeli na što se koncept odnosi, prvo moramo razumjeti njegovu funkciju . Veznica je nepromjenjiva riječ koja izražava veze podređenosti ili koordinacije između pojmova ili izraza. U slučaju usklađivanja veznika, kako i njihovo ime implicira, oni povezuju elemente kroz koordinaciju.

Rekli smo gornje linije koje se mogu upotrijebiti kao suprotna konjunkcija . Neprijateljski veznici su koordinirajući veznici koji povezuju elemente sa značenjem koje se suprotstavljaju na diskurzivnoj razini. Međutim, u tom je okviru sinonim za ali .

Pogledajmo kako djeluje kao negativan spoj kroz primjer : "Ja sam mlad, ali ne impulzivan" . Međutim, kao što se može vidjeti, on povezuje dvije sintaktičke jedinice koje se suprotstavljaju (mladi i činjenica da nisu impulzivni mogu se smatrati kontradiktornim elementima, jer se smatra da su mladi impulzivni). Izraz "ja sam mlad, ali ne impulzivan" ima isto značenje.

S druge strane, prilog je riječ s leksičkim značenjem koja mijenja izraz, pridjev, glagol ili neku drugu vrstu izraza. Ovdje je, međutim, sinonim za to, upućujući na nešto što nije zapreka: "Život me suočio s velikim poteškoćama, ali uvijek sam se trudio i žrtvovao" ( "velike poteškoće", u ovom slučaju, nisu prepreka "Naprijed" zahvaljujući "trudu i žrtvi" ). Na ekvivalentan način moglo se reći: "Život me je stavio pred velike poteškoće, ali uvijek sam se trudio i žrtvovao" .