Da bi se znalo značenje pojma zaslužnog, prvo treba otkriti njegovo etimološko podrijetlo. U ovom slučaju možemo reći da je riječ o latinskom podrijetlu. Točno proizlazi iz "benemeritus", što se može prevesti kao "ono što je zaslužilo dobro", a koje je rezultat zbroja dva jasno diferencirana dijela:
- prilog "bene", što je jednako "dobrom".
- pridjev "meritus", što znači "dostojan". Riječ koja dolazi, pak, iz glagola "mereri", koji je sinonim za "zaslužiti", "pobijediti" ili "postati dostojan".
Benemérito je pridjev koji se koristi za kvalifikaciju onoga ili onoga što je dostojno razlikovanja . Vrijedan je dostojan biti nagrađen ili nagrađen .
Na primjer: "Benemérito korpus dobrovoljnih vatrogasaca najavio je realizaciju popularne stranke s ciljem prikupljanja sredstava za kupnju opreme", "Konferencija će se održati sutra u Aula Magna popularnog sveučilišta Benemérita u Río Azulu", "Juan Rafael Mora Porras je jedan od Beneméritosa u domovini Kostarike . "
U Španjolskoj je Guardia Civil poznat kao Benemérita, sigurnosne snage vojne naravi. Benemérita ima zadaću jamčiti ostvarivanje sloboda i prava španjolskih građana i pružanje sigurnosti na nacionalnom teritoriju.
Za vrijeme vladavine Isabele II nastupilo je, osobito, tijelo Civilne garde, koje je u početku imalo tim od 5.769 agenata, 232 časnika i 14 šefova. Za sve to moramo dodati da su, da bi odali počast austrijskim vojskama, oni bili formirani u ukupno četrnaest trećina.
Osnovana 1844. godine, Civilna garda je postala poznata kao Benemérita nakon što je dobila Veliki križ civilnog reda milosrđa . Ta se koncesija dogodila 1929. godine putem kraljevske uredbe kojom su se priznale njezine usluge pomoći stanovništvu.
Meksikanac Benito Juárez, predsjednik svoje zemlje između 1857. i 1872. godine, zove se Benemérito de las Américas zbog divljenja koje su mu svi narodi kontinenta pokazali za njegov politički rad.
Konačno, u Costa Rici, Zakonodavna skupština može dodijeliti Benemérito de la Patria osobama i institucijama koje se ističu svojim doprinosom društvu.
Ta čast koja se daje u Costa Rici može se odobriti i odobrena je ljudima, ustanovama ili organizacijama koje se ističu u nacionalnoj umjetnosti, obrazovanju, kulturi i umjetnosti, znanosti i tehnologiji ... Ne zaboravljajući da također možete dati braniteljima slobode, kao što bi bio slučaj s Pablom Presbereom, pa čak i građanima časti. Među potonjim, postoje neke osobe koje su primile ovu razliku, kao što su predsjednik Sjedinjenih Država, John F. Kennedy, španjolski svećenik Juan Morera Coll, astronaut Franklin Ramón Chang Diaz ili liječnik Arturo López Romero, među ostalima.