Definicija sociolekta

Sociolekt je tip dijalekta : struktura lingvistike koja potječe od druge i koja je obično vezana za određenu skupinu, ali nema diferencijalne karakteristike potrebne za razdvajanje od drugih struktura istog podrijetla.

sociolekta

Može se definirati kao dijalekt, dakle, kao jezična raznolikost koju karakteriziraju njezine osobine koje dijeli zajednica . Drugim riječima, dijalekt je poseban oblik jezika .

Uz sve ovo jasno, možemo krenuti naprijed s definicijom sociolekta . To je društveni dijalekt : raznolikost jezika koji zapošljava određenu klasu ili društvenu skupinu . Društvene grupe, u razvijanju svojih govora, apeliraju na sociolekta čiji članovi dijele i koji im dopuštaju da komuniciraju jedni s drugima i, ponekad, s drugima.

Jasni primjeri za razumijevanje pojma sociolect bili bi sljedeći:
Dok bi se u nekim društvenim skupinama moglo reći da smo kupovali, u drugima bi se isti izrazio na sljedeći način: "Krenuli smo u kupovinu".
- Dok u društvenoj grupi možete koristiti izraz "mi smo compadres", u drugom ćete se kladiti da ćete navesti istu riječ "mi smo prijatelji".
-Ako u društvenoj grupi pokažete da nemate novca, rekli biste "Nemam novca ili nemam tipa", u drugoj možete reći "Imam vizu na nulu" ili čak "Nemam novca".

Budući da sociolekt dijeli grupa društva, ostali članovi zajednice možda ne razumiju neke izraze i izraze koje koriste govornici. Postoje slučajevi u kojima su određene riječi sociolekta postale riječi proširene upotrebe i uklopljene u prirodni jezik.

Uzmimo primjer sociolekta. Argentinski tinejdžer niske klase mogao bi reći drugom: "Pogledajte gume tog guachina: oni sigurno koštaju jaje . " S druge strane, mladić iz druge društvene klase izgovara istu ideju na sljedeći način: "Pogledajte cipele tog dječaka: oni sigurno koštaju mnogo novca" . Izrazi kao što su "gume" i "guachin" i izraz "košta jaje", dakle, mogu se povezati s određenim sociolektom jer ih koristi društvena skupina.

Također je važno utvrditi da je povremeno sociolekt s idiolektom često zbunjen. Međutim, mora se uzeti u obzir da se ovo posljednje ne odnosi na jezik koji koristi društvena skupina, nego na jezik koji koristi pojedinac, to jest, to je karakterističan način na koji se svaka osoba mora izraziti. A to znači da imate svoje fraze, ton glasa, izraze, promjene ili okretanja u izgovoru ...

Međutim, to ne znači da, ponekad, kroz spomenuti idiolekt, može biti jasno ili barem intuitivno na koju društvenu skupinu može pripadati dotična osoba.

Isto tako, mora se reći da kada se govori o načinu korištenja jezika koji isti korisnik koristi prilikom pisanja, umjesto korištenja idiolecta, koristi se pojam stil.

Preporučeno