Latinska riječ fragmentum došla je u kastiljski kao fragment . Pojam se odnosi na dio nečega što je podijeljeno ili razbijeno . Na primjer: "Ispustio sam čašu i ulomke stakla razbacane po blagovaonici", "Ubojica je zaklao žrtvu i sakrio fragmente tijela u različitim dijelovima grada", "Muzej će izložiti fragment Berlinski zid do kraja godine " .

Fragmenti su obično mali komadići koji su nekad bili dio cjeline. Ova jedinica može se slučajno razbiti ili djelovati orijentirano na tu svrhu. Pretpostavimo da osoba čisti keramičku vazu kada predmet sklizne s ruku i ruši se na tlo. Vaza na taj način postaje višestruki ulomak razbacane keramike. Da biste obnovili jedinicu, trebali biste lijepiti fragmente, iako rezultat ne bi bio isti i vaza možda ne bi izgledala kao da je bila prije pada.

Uzmimo slučaj dvojice prijatelja koji na koncertu uspijevaju zadržati maramicu koju pjevač baca s pozornice kao poklon svojim poklonicima. Da bi dijelio maramicu u pitanju i oboje mogu zadržati to sjećanje, prijatelji se odluče rezati rupčić i svaki od njih zadržava fragment.

Važno je napomenuti da fragmenti mogu biti dijelovi djela, pa čak i simboličke frakcije (bez fizičke egzistencije): "Pisac je pročitao fragment svog romana prije desetaka slušatelja", "Neki dijelovi filma su vrlo krvavi", "Meksički umjetnik objavio je fragmente pjesama koje će biti dio njegovog sljedećeg albuma . "