Definicija repatrijacija

Repatrijacija je proces i rezultat repatrijacije . Ovaj glagol se odnosi na vraćanje nekoga ili nečega natrag u njihovu domovinu i ima svoje podrijetlo na latinskom jeziku, jer potječe od glagola "repatriare", koji se sastoji od tri dijela koji su jasno diferencirani:
- Prefiks "re-", koji je ekvivalentan "unatrag".
- Imenica "patria", koja je sinonim za "očinsku zemlju".
- Sufiks "-ar", koji je završio da bi dao oblik glagolima.

repatrijacija

Na primjer: "Repatrijacija leševa održat će se sljedećeg tjedna, kako je izvijestilo Ministarstvo vanjskih poslova, " "Vlada promiče repatrijaciju strane valute koja se deponira u inozemstvu, " "Jedan od projekata predsjednika je promicanje repatrijacije nacionalnih umjetničkih djela koja su izložena u muzejima u drugim dijelovima svijeta " .

Pojam se često koristi kako bi se spomenuo postupak prijenosa posmrtnih ostataka osobe u njihovu zemlju podrijetla . Ako Meksikanac umre u prometnoj nesreći u Španjolskoj, njegova će obitelj zatražiti repatrijaciju tijela kako bi mogla biti pokrivena i pokopana u svojoj domovini.

Repatrijacija ostataka može se dogoditi čak i mnogo godina nakon smrti. Argentinski junak José de San Martín umro je 17. kolovoza 1850. u francuskom gradu Boulogne-sur-Meru . Tri desetljeća kasnije, 1880., dogodila se njegova repatrijacija u Argentinu. Danas su njegovi ostaci u Metropolitanskoj katedrali u Buenos Airesu .

Upravo u ovom retku možemo naglasiti da je prije nekoliko godina u Španjolskoj donesena odluka da se provede mjera za repatrijaciju posmrtnih ostataka nekoliko Španjolaca koji su se borili unutar Plave divizije, podržavajući naciste, u Rusiji tijekom Drugi svjetski rat. Mjera koja je izazvala velike kontroverze jer postoje stranke koje su optuživale vladu da da novac za tu akciju i da ne poduzimaju ekshumaciju tijela republikanskih Španjolaca koji su ubijeni zbog svojih političkih ideja tijekom režima Franka i čiji ostaci leže na zajedničke grobove koji su raspoređeni po cijeloj zemlji.

Repatrijacija, s druge strane, može se povezati s politikom kojom se favorizira povratak građana jedne zemlje koji se nalaze u drugoj zemlji. To je uobičajeno u odnosu na znanstvenike i druge osobe čiji se rad smatra vrijednim za društvo . Na ovaj način, zemlja može privući, uz visoke plaće i prijedloge za profesionalni razvoj, znanstvenike koji su emigrirali prije mnogo godina.

Na isti način, ne možemo zanemariti postojanje onoga što se naziva repatrijacijom kapitala, što je u osnovi akcija tvrtke da "odnese" zemlju u kojoj se temelji skup ekonomskih koristi. koja je dobila u stranom tlu kada ga internacionalizira. Repatrijacija koja je poprilično kontroverzna u smislu teških obveza koje su joj neke zemlje nametnule u odnosu na blaže one koje su utemeljili drugi.

Preporučeno