Prema rječniku Kraljevske španjolske akademije ( RAE ), Ibero-America je skupina koju su osnovale zemlje američkog kontinenta koje su u prošlosti bile kolonije kraljevstava Portugala i Španjolske . Izraz je nastao iz dva pojma: Iberia (Iberijski poluotok, okupiran uglavnom već spomenutim europskim zemljama) i Amerike .

Ovo prvo značenje koje je RAE spomenuo, dakle, aludira na Latinsku Ameriku kao regiju sastavljenu od onih američkih zemalja koje su pripadale Portugalu ili Španjolskoj . U tom okviru, članice su Brazil, Argentina, Kolumbija, Venecuela, Čile, Ekvador, Peru, Paragvaj, Bolivija, Urugvaj, Kuba, Kostarika, Gvatemala, El Salvador, Honduras, Nikaragva, Portoriko, Panama, Dominikanska Republika i Meksiko. Latinske Amerike .

Međutim, Portugal i Španjolska ponekad su uključene u koncept . Na taj će način Latinska Amerika biti formirana od strane dvadeset američkih nacija koje su gore navedene, plus dvije europske države.

Važno je ne brkati Latinsku Ameriku i Latinsku Ameriku jer se ovaj drugi pojam odnosi na američke zemlje u kojima se govori španjolski. Zato je Brazil dio Ibero - Amerike (pripadao je portugalskom kraljevstvu), ali ne i Latinske Amerike (njezin službeni jezik je portugalski, a ne španjolski).

Latinska Amerika, u jednakoj mjeri, formirana je sa zemljama u kojima većina stanovnika govori jezike koji potječu od latinskog, poput španjolskog, portugalskog ili francuskog. Haiti, dakle, integrira Latinsku Ameriku (njezini građani komuniciraju na francuskom i na haićanskom kreolskom jeziku), ali ne i Ibero-Ameriku (nacija je bila dugi niz godina francuska kolonija).