U latinskom jeziku možemo pronaći etimološko podrijetlo riječi prolaz, što je umanjen korak. Konkretno, ona potječe od riječi "pasus".

Koridor je prostor ili prostor konstrukcije koji se koristi kao spojnica za povezivanje različitih prostorija. To je izduženo i usko mjesto, koje se koristi u prolazu (to jest, ne ostaje u njemu, nego se koristi kada odlazi na drugo mjesto unutar predmetne zgrade).

Na primjer: "Tražite li kupaonicu? Slijedite ovaj hodnik i na kraju skrenite udesno ", " Morali bismo ugraditi štednjak u hodnik, tako da smo uspjeli zagrijati dvije spavaće sobe ", " Ariel, pokupite igračke iz hodnika: ona ne želi da se baka spotakne probudi se . "

Koridor, koji se može nazvati hodnikom, pridonosi adekvatnoj cirkulaciji unutar zgrade . Može biti ukrašena slikama ili biljkama iako, obično, nema elemenata koji ometaju prolaz. Kada je hodnik vrlo širok ili nema izduženi oblik, smatra se dvoranom ili čekaonicom .

U svijetu kina ovaj dio zgrade postao je poprište nekih mitskih scena koje su već dio povijesti sedme umjetnosti. Tako, na primjer, u horor filmu "The Shining" (Stanley Kubrick, 1980), temeljen na istoimenom romanu Stephena Kinga, sin izgubljenog hotelskog stražara šetao je triciklom po prolazu jednog od katova, Međutim, kada skrenete iza ugla naiđete na sablasnu sliku duhova nekih mrtvih djevojaka.

Na isti način, u "Sirotištu" (Juan Antonio Bayona, 2007), protagonist, kojeg glumi Belén Rueda, vjeruje da vidi svog sina u hodniku njezine kuće, ali u stvarnosti to je duh dječaka po imenu Tomás koji je ubijen u njemu.

U kinu, kazalištu ili sportskoj dvorani, hodnik služi kao ulaz u mjesto . Oni koji pohađaju emisiju trebaju ići niz hodnik kako bi došli na svoja mjesta: "Dobrodošli! Njihova mjesta su na kraju hodnika ", " Oprostite, ali ne možete sjediti u hodniku " .

Javni prijevoz, kao što su autobus ili zrakoplov, također imaju hodnik. U tim slučajevima, hodnici odvajaju različite redove u kojima se nalaze sjedala: "Želim putovati sa strane hodnika kako bih se podigao s većom udobnošću", "Pokušajte prijeći koridor i biti blizu vrata: naše putovanje tim putem Autobus će biti kratak . "

Ne možemo zaboraviti da se u različitim dijelovima svijeta koristi s drugim značenjima. Tako se, na primjer, u Ekvadoru, Panami ili Kolumbiji koristi za označavanje popularnog plesa i čak za upućivanje na određenu glazbenu kompoziciju.

S druge strane, u Meksiku se taj pojam koristi upravo za definiranje tepiha ili tepiha koji se nalazi na podu hodnika.

Tu je i španjolska glazbena grupa pod nazivom Efecto Pasillo, koja miješa pop i rock i skoči na slavu s pjesmama kao što su "Pan y mantequilla".