Pojam haiku, ili haiku, ima svoj etimološki korijen u japanskom jeziku . Koncept aludira na pjesnički sastav koji se sastoji od tri stiha : prvi od pet slogova, drugi od sedam slogova i posljednji stih, od pet slogova .

To je vrsta poezije koja potječe iz Japana . Izvorni haikus nastao je iz promatranja prirode, prenosivši emocije i čuđenje pjesnika. Mnogo puta su ti haikusi uključivali reference na godišnje doba.

Ukratko, haiku je pjesma razvijena u sedamnaest slogova ili, točnije, u sedamnaest bobica (mjerna jedinica koja odražava silabičku količinu). Ovih sedamnaest slogova ili kupina proizlazi iz tri stiha: 5 + 7 + 5 .

Mnogo puta haiku prati haiga, slikarska klasa. I haiku i haiga rezultat su kontemplacije svijeta.

Haiku je postao poznat u zapadnom svijetu zahvaljujući zen-budizmu, koji se poslužio ovom pjesničkom formom kako bi proširio svoju filozofiju . Pjesnici kao što su Irac Seamus Heaney, Amerikanac Jack Kerouac i Španjolac Antonio Machado neki su od zapadnih autora koji su stvorili haikus.

Pogledajmo primjer haikua: »Tamno poslijepodne, / snažna zima. "Hladno što se smrzava . " Kao što možete vidjeti, ova kompozicija ima tri stiha ( "Mračno poslijepodne" je prvo, "snažna zima" je drugo, a "Hladni led" treći). Prvi stih predstavlja pet slogova ( "Tar-de os-cu-ra" ), a drugi sedam slogova ( "in-vier-no po-de-ro-so" ) i četvrti pet slogova ( "frí-o que hie-la " ). Stoga je struktura haikua ispunjena.