Prvo što ćemo učiniti kako bismo znali značenje pojma ceste jest otkriti njegovo etimološko podrijetlo. U ovom slučaju, možemo reći da je riječ koja potječe od latinskog, konkretno ona je rezultat zbroja dviju komponenti:
- Izraz "vialis", koji se može prevesti kao "u odnosu na cestu".
-Sufiks "-dad", koji se koristi za označavanje "kvalitete".

Pojam ceste često se koristi za imenovanje skupine usluga koje su povezane s razvojem, održavanjem i organizacijom javnih cesta . Pojam se također koristi u odnosu na vlasništvo nad cestama (povezano s cestom).

Na primjer: "Vlasti Ministarstva cesta najavile su da će cesta ostati zatvorena sve dok se vremenski uvjeti ne poboljšaju ", "Strojevi za ceste već rade na autocesti", "Susjedi su zatvorili cestu kao prosvjed . "

U Argentini, Nacionalni odjel za ceste (također poznat kao Nacionalni ceste ) je državna agencija koja ima za cilj izgradnju, očuvanje i popravak cesta. Ovaj entitet ima strojeve i osoblje za obavljanje različitih vrsta poslova na rutama (cestama) zemlje .

Na argentinskom teritoriju postoje i pokrajinske direkcije za ceste koje su, kako im ime kaže, povezane s pokrajinskom upravom . U tom smislu možemo spomenuti i pokrajinsku upravu za ceste Neuquén, provincijsku službu autocesta u Mendozi i druge.

U Čileu, s druge strane, postoji i ono što se zove Odjel za ceste, koji je tijelo pod Ministarstvom javnih radova. Konkretno, ta je institucija odgovorna za pružanje dugog popisa usluga i postupaka, kao što su sljedeće:
-Pretraživanje ponuda.
- Odobrenja za pristup javnim cestama.
-Izradite priručnik za ceste, koji se zatim stavlja na raspolaganje svakom građaninu koji ga želi pregledati.
- Dizajn informativne signalizacije na javnim cestama.
- Informacije koje odgovaraju interaktivnom tranzitu.
- Stvaranje i razvoj Nacionalnog laboratorija za izvedivost.

Ovaj laboratorij, koji u čileanskoj zemlji djeluje sedamdeset i pet godina, ima jasnu zadaću da ima pod kontrolom kakva je kvaliteta cijelog niza izvedenih radova na cesti. Ljudski i materijalni resursi glavni su elementi koji omogućuju ovoj instituciji da preuzme odgovornost za upravljanje svim infrastrukturama koje su optimalne i pogoduju i poboljšavaju kvalitetu života građana.

Ideja o cesti, u Meksiku, koristi se kao sinonim ulice (ceste koje omogućuju kretanje vozila). Stoga, kada se govori o cestovnoj mreži ili cestovnom sustavu, upućuje se na skup ulica i puteva koji se koriste za promet automobila, motocikala i sl.: "Nalaze se najvažnije prometnice u gradu. u lošem stanju ", " Snijeg je prisilio zatvoriti nekoliko cesta u regiji . "