Novi koncept potječe od talijanske novele, što znači "vijesti" . Rječnik Kraljevske Španjolske Akademije (RAE) definira prvo značenje pojma kao djelo književnosti koje je, razvijeno u prozi, odgovorno za pripovijedanje o djelima koja djelomično ili potpuno pripadaju domeni fikcije.

S druge strane, roman predstavlja karakteristike koje smo prije spomenuli i podijeljen je na poglavlja, gdje svaka jedinica ima koherentnost i određenu autonomiju.

Prema pripovjedaču, roman može biti: pripovijedan u prvoj osobi (pripovjedač protagonista ili sekundarni karakter) ili u trećoj osobi (pripovjedač, sveznajući ili promatrač).

Prema strukturi priče, pitanjima koja se obrađuju i načinu rješavanja sukoba, roman može biti više vrsta: romantične, dramatične, povijesne, političke, među mnogim drugim vrstama.

Naposljetku ćemo navesti drugi način karakterizacije romana prema narativnom diskursu koji on predstavlja i kako to radi. Narativni diskurs je način na koji se govori povijest, tko je pripovijeda i kako to čini. Postoji nekoliko vrsta narativnih diskursa.

Sam narativni govor je način uvođenja priče kao da je ispričana. Nije toliko važno kako se autor izražava, nego što izražava. Važno je obratiti posebnu pozornost na razgovore i svaku izgovorenu riječ.

Citirani govor naziva se onima u kojima pripovjedač uzima riječi od likova i uvodi ih u priču. Može biti izravan stil (reproducirajući riječi kako su izgovorene) ili neizravne (reproducirajući značenje riječi znakova, ali ne doslovno)

Tijek svijesti je treći tip diskursa u narativu i sastoji se od trenutnog predstavljanja misli likova, kako se pojavljuju u njihovoj svijesti. Osim toga, pripovijedaju se činjenice i razgovori koji će dati život književnom djelu.