Latinski fokus riječi izveden je, u latinskom jeziku, nizozemski, u fokarisu . Taj je izraz došao do španjolskog kao doma, koncepta koji ima nekoliko značenja.

Prvo značenje koje spominje Kraljevska španjolska akademija ( RAE ) u svom rječniku odnosi se na prostor u kojem se vatra dobrovoljno generira radi zagrijavanja ili kuhanja . Dom, u tom smislu, je mjesto koje dopušta, koristeći gorivo, da zapali vatru unutar kuće ili u nekom drugom zatvorenom okruženju.

Obično je požar u kući osvijetljen ogrevnim drvetom . Kroz povijest, kuće su imale različite namjene, od kojih su mnoge bile istodobne: plamen se može koristiti kao grijanje tijekom zimske sezone; kuhati; sušiti i pušiti hranu; ili raditi određene alate.

Struktura doma obično uključuje dimnjak ili dimnjak : kanal koji omogućava izlazak dima prema vanjskoj strani kuće. Osim toga, postoji nekoliko instrumenata povezanih s korištenjem doma, kao što su poker za distribuciju žara i mjehovi za ventilaciju izgaranja .

Ideja o domu također se odnosi na adresu ili dom . Ova upotreba pojma nastala je proširenjem na prvo spomenuto značenje: kako su se obitelji okupljale oko plamena, obiteljska kuća općenito se počela zvati domom. Na primjer: "Ja sam nervozan, moj dečko me pozvao da posjetim njegov dom", "Zdravo, dobrodošli u naš dom", "Hotel vam može ponuditi mnogo udobnosti, ali nema ništa udobnije od nečijeg doma" .

Dom, napokon, može biti azil ili dobrotvorna akcija : "Moj djed živi u staračkom domu", "Pjevač je odrastao u domu za maloljetnike", "Vlada je najavila izgradnju doma za žrtve nasilja spola " .