Izraz chévere ima višestruke namjene koje se razlikuju prema svakoj regiji . U nekim zemljama, chévere je pridjev koji se koristi za kvalifikaciju izvrsnog, ugodnog ili lijepog .

Na primjer: "Jeste li stvarno osvojili prvu nagradu? Chevere! ", " Ovo mjesto je jako cool ", " Proveli smo ugodno vrijeme u kući moje tetke i ujaka " .

Chévere također može biti netko tko je tolerantan, samozadovoljan, obziran ili pobožan : "Moj šef je kul: radio sam s njim dvije godine i nikad ga nisam vidio ljutu", "Prošlogodišnji učitelj je bio cool, ali trenutni nije", "Što ti se dogodilo, Joel? Nekad si bio cool .

Ideja cool, ukratko, koristi se u različitim kontekstima i različitim nijansama. Osoba može odgovoriti da je "cool" kada drugi subjekt pita kako je on. Ako netko želi naglasiti pozitivno nešto ili nekoga, možete upotrijebiti pojam cheverísimo : "Ovo je vrlo cheerísimo dar! Puno vam hvala na sjećanju na moj rođendan . "

Koncept, s druge strane, pojavljuje se u nazivu nekoliko proizvoda i radova. Postoje radio stanice u Venezueli, Peruu i El Salvadoru koje se nazivaju Chévere . U Argentini postoji pivovara Chévere . El Chévere, s druge strane, je restoran u New Jerseyju ( Sjedinjene Države ).

Chévere Studio, Chévere Fitness & Events, Mérida Chévere, Club Salseando Chévere ... Kao što možete vidjeti, mnoge tvrtke nose u svoje ime ovu riječ koja uvijek ima pozitivnu konotaciju. Izazivajući ugodne ili sretne probleme, njegova uporaba se umnožava u robnim markama, tvrtkama, tvrtkama itd.

Ovaj pojam spada u kategoriju onih koji se kroz medije uvlače u mnoge zemlje i dopuštaju nekim ljudima pristup malom dijelu druge kulture, čak i ako je ne mogu u potpunosti razumjeti. U dijelovima Latinske Amerike gdje se "chévere" ne koristi, oni znaju tu riječ i mogu razumjeti njezino osnovno značenje, budući da su je čuli bezbroj puta u sapunicama i filmovima, osim što su je čitali u mnogim velikim djelima književnost kontinenta.

U Španjolskoj, na primjer, mnogi ljudi rođeni u desetljećima prije 1980-ih upoznali su se s ovim pojmom kroz pjesmu Gaby, Fofó i Miliki čiji su stihovi bili ponovljeni kao veseli zvuk koji je pomogao naglasiti ritam. Ova tri umjetnika su tvorci tvrtke poznate kao Los Payasos de la Tele, koja je nastavila s obiteljskim nasljeđem koje datira iz 19. stoljeća. Mnoge njegove pjesme došle su djeci i odraslima iz raznih dijelova svijeta, a zauvijek su zabilježene u njegovu sjećanju, kao što su tatini automobil, La gallina turuleca i Hola, don Pepito .

Općenito govoreći, ako tražimo neutralan jezik, možemo reći da su neki od sinonima izraza "chévere" "veliki, veliki, savršeni, dragocjeni i božanski", među ostalima. Kada nas pozitivno iznenade vijestima ili poklonom, kada znamo mjesto koje volimo ili nakon što doživimo vrlo ugodnu situaciju, obično se pozivamo na ove i druge kvalifikatore kako bi drugi znali da se osjećamo vrlo dobro, vrlo ugodno.

U svakom jeziku, u svakoj kulturi, postoje točke susreta u vrijeme izražavanja koje nam pokazuju koliko malo važnosti imaju zidovi. To se događa i između različitih vrsta, budući da dijelimo potrebe, osjećaje i osjećaje s mnogim našim zemaljskim pratiocima. Kada se osjećamo sretni ili zadovoljni, prirodno je pokušati dijeliti naše vrijeme s drugim živim bićima, poboljšati naše blagostanje i širiti ga. Bilo da koristimo riječ "cool" ili ne, osjećaji koje ona izaziva zajednički su svim ljudima i životinjama.